Legal Notice
In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy (LCEN), users and visitors to the **nosymitsio.org** website are hereby informed of this legal notice.
1. Website publisher
The nosymitsio.org website is published by:
Website owner:
Félicie Schwartzenberg – Paris
Email: contact@nosymitsio.org
Publication manager:
Julie Schwartzenberg – nosymitsio.org
Contact: contact@nosymitsio.org
Telephone: +261 32 05 699 01
2. Hosting
The website is hosted by:
**Hostinger International Ltd.**
61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cyprus
Contact: [https://www.hostinger.fr/contact](https://www.hostinger.fr/contact)
3. Intellectual Property
All elements comprising the nosymitsio.org website (text, photographs, illustrations, logos, maps, videos, graphic design, etc.) are protected by the Intellectual Property Code and remain the exclusive property of “nosymitsio.org”, unless otherwise stated.
Any reproduction, display, modification, publication or adaptation of all or part of the website’s content, by any means or process whatsoever, is prohibited without prior written authorisation, as stated in the website’s footer: ‘Texts, photos and illustrations are protected by copyright. Reproduction is prohibited.’
Any unauthorised use of the website or any of the elements it contains shall be deemed to constitute an infringement and shall be prosecuted in accordance with the provisions of Articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.
4. Hyperlinks and social media
The website links to the association’s/organisation’s official Facebook and Instagram pages. These platforms have their own terms of use and privacy policies, which are independent of those of this website. “nosymitsio.org” cannot be held liable for content published by these third parties.
5. Limitation of liability
The information published on the website (descriptions of the islands, distances, journey times, prices of holiday packages, availability, etc.) is provided for information purposes only and may be amended without notice, in particular depending on the sea conditions and seasonal variations specific to the Nosy Mitsio archipelago. ‘nosymitsio.org’ endeavours to ensure that the information is accurate and up to date, but does not guarantee that it is free from errors or omissions.
Access to the website may be suspended at any time for maintenance purposes or in the event of force majeure, without the publisher being held liable.
without prior written authorisation, as stated in the footer of the website: “Texts, photographs and illustrations are protected by copyright. Reproduction is prohibited.”
6. Applicable law
These legal notices are governed by French law. Any dispute relating to the operation of this website is subject to the jurisdiction of the French courts, subject to any applicable mandatory legal provisions. Disputes relating to tourism services or bookings are governed by the contractual terms and conditions of the relevant service provider or booking agent.
Last updated: 11 July 2026